keine nähere Erläuterung notwendig
Sonntag, 10. April 2011
Veranstaltungsort
Ein wenn auch nicht unbedingt besonders schönes, so doch offenbar akut vom Aussterben bedrohtes Wort. Und- ich bitte darum, mir die Wortwahl nachzusehen- wenn ich noch einmal "Location" höre, dann schmeiße ich mich auf den Boden und beiße in die Auslegeware!
Montag, 17. August 2009
Pläsier
Wieder einmal sind es unsere Nachbarn, diesmal im Südwesten, die uns an Spracheleganz übertreffen. "Avec plaisir"- klingt es nicht wundervoll? Glaubt man dem Gegenüber nicht sofort und ohne zu hinterfragen, daß er wirklich Freude dabei empfindet, uns einen Gefallen zu tun?
Im Deutschen können wir uns an diesem reizenden Wort eigentlich nur noch in Zeilen wie "Kann's geben im Leben ein größ'res Pläsier, als das Taubenvergiften im Park?" erfreuen. Immerhin, auch das ein durchaus großartiger und lohnenswerter Text.
Im Deutschen können wir uns an diesem reizenden Wort eigentlich nur noch in Zeilen wie "Kann's geben im Leben ein größ'res Pläsier, als das Taubenvergiften im Park?" erfreuen. Immerhin, auch das ein durchaus großartiger und lohnenswerter Text.
Montag, 10. August 2009
Ungemach
Ein wundervolles, leider nur mehr viel zu selten verwendetes Wort für eine unangenehme , unbequeme Situation ist doch das Ungemach. Es fiel mir ein, als ich den ebenso wundervollen niederländischen Satz
"Excuses voor dit ongemak"
vernahm. Wer würde das nicht entschuldigen, wenn er mit so reizenden Worten darum gebeten wird?Sonntag, 22. März 2009
Pelerine
Ich möchte dem geschätzten Herrn Lösel für den Hinweis auf dieses ganz zauberhafte Wort danken. Es ist selbstverständlich eine großartige Idee, es zu schützen. Ich werde umgehend nach einer passenden Umgebung suchen, in welcher dieses Kleinod angemessen erhalten werden kann.
Und das trotz des zur Zeit wundervoll sonnigen Lenzes.
Und das trotz des zur Zeit wundervoll sonnigen Lenzes.
Montag, 9. Februar 2009
Artgerechte Worthaltung
Mir ist durchaus bewußt, daß andere Menschen diese Idee schon vor mir hatten, trotzdem halte ich sie für so nachahmenswert, daß auch ich versuchen möchte, besonders schöne und elegante altertümliche Wörter vor dem Aussterben zu bewahren.
Da besonders schöne Wörter auch besonderen Respekt verdienen, werde ich sie nicht gewaltsam aus dem Zusammenhang reißen, in dem sie mir begegnen, sondern sie- um ihren Bedürfnissen gerecht zu werden- vielmehr in ihrer natürlichen Umgebung hier zur allgemeinen Erbauung präsentieren.
Da besonders schöne Wörter auch besonderen Respekt verdienen, werde ich sie nicht gewaltsam aus dem Zusammenhang reißen, in dem sie mir begegnen, sondern sie- um ihren Bedürfnissen gerecht zu werden- vielmehr in ihrer natürlichen Umgebung hier zur allgemeinen Erbauung präsentieren.
Abonnieren
Kommentare (Atom)